Testing the inverse-Compton catastrophe scenario in the intra-day variable blazar S5 0716+71. I. Simultaneous broadband observations during November 2003

L. OSTORERO; WAGNER S.J; GRACIA J; FERRERO E; KRICHBAUM T.P; BRITZEN S; WITZEL A; NILSSON K; VILLATA M; BACH U; BARNABY D; BERNHART S; CARINI M.T; CHEN C.W; CHEN W.P; CIPRINI S; CRAPANZANO S; DOROSHENKO V; EFIMOVA N.V; EMMANOULOPOULOS D; FUHRMANN L; GABANYI K; GILTINAN A; HAGEN-THORN V; HAUSER M; HEIDT J; HOJAEV A.S; HOVATTA T; HROCH F; IBRAHIMOV M; IMPELLIZZERI V; IVANIDZE R.Z; KACHEL D; KRAUS A; KURTANIDZE O; LAEHTEENMAEKI A; LANTERI L; LARIONOV V.M; LIN Z.Y; LINDFORS E; MUNZ F; NIKOLASHVILI M.G; NUCCIARELLI G; O'CONNOR A; OHLERT J; PASANEN M; PULLEN C; RAITERI C.M; RECTOR T.A; ROBB R; SIGUA L.A; SILLANPAEAE A; SIXTOVA L; SMITH N; STRUB P; TAKAHASHI S; TAKALO L.O; TAPKEN C; TARTAR J; TORNIKOSKI M; TOSTI G; TROELLER M; WALTERS R; WILKING B.A; WILLS W; AGUDO I; ALLER H.D; ALLER M.F; ANGELAKIS E; KLARE J; KOERDING E; STROM R.G; TERAESRANTA H; UNGERECHTS H; VILA-VILARO' B