Il progetto ha lo scopo di identificare le caratteristiche definitorie del fabliau, genere che sembra sfuggire a qualsiasi classificazione, attraverso la costruzione di un corpus annotato di un campione di testi (edizioni critiche). Se la tendenza degli studi in questo campo è stata quella di studiare i fabliaux nel loro insieme, il nostro scopo è invece di analizzare i componimenti di autori importanti nel panorama della letteratura francese medievale, per cercare di arrivare a proporre una definizione di «fabliau d’autore». Abbiamo scelto autori appartenenti a periodi diversi, ossia dalle origini del genere al suo declino, al fine di soffermarci sulle caratteristiche peculiari di ciascun poeta e di illustrare al tempo stesso il genere in progressione, in prospettiva sincronica e diacronica. Per questa ragione, riserveremo un ruolo importante alle varianti testuali e, di conseguenza, all’apparato critico e alla
sua visualizzazione, sfruttando le potenzialità del medium digitale.