Il ciclo di laboratori “Voci dalla stampa del Medio Oriente in cambiamento” propone un contatto
diretto con la stampa mediorientale in lingua araba ed ebraica. I laboratori prevedono:
- la traduzione e la lettura di notizie in arabo ed ebraico, accompagnate da un’introduzione al
contesto areale, da parte di studenti del Corso di laurea magistrale in Lingue dell’Asia e dell’Africa
per la comunicazione e la cooperazione internazionale dell’Università di Torino;
- un confronto di tali notizie con notizie di medesimo argomento, a cura di studenti di scuole
secondarie di secondo grado parte della rete del Polo del ’900;
- una riflessione sui differenti canali di comunicazione impiegati, dalla stampa cartacea ai
dispositivi mobili, anche tramite la rielaborazione di tali notizie, a cura degli studenti di laurea
magistrale e delle suddette scuole. La rassegna della stampa mediorientale al centro dei laboratori è frutto della collaborazione tra
UniTO e il Polo del ’900.
Sede dell’iniziativa:
Polo del '900, PALAZZO SAN DANIELE
via del Carmine 14 e PALAZZO SAN CELSO
corso Valdocco 4/A
Periodo di svolgimento dell’iniziativa:
(novembre 14, 2022 - giugno 30, 2023)