Persona
MATTIODA Maria Margherita
Docenti di ruolo di IIa fascia
Ricerca finanziata
Traduire l'oralité à l'ère de l'IA
Altri Progetti di ricerca internazionali/esteri con bando competitivo
Progetto
Responsabile scientifico
2022
10 mesi
No Results Found
Pubblicazioni (86)
Public Engagement (26)
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Organizzatore)
- Meglio soli che dall’IA accompagnati? L’impatto dell’IA sulla diversità linguistica e culturale, Salone Internazionale del Libro, Torino
Salone Internazionale del Libro, Torino (20/05/2023 - 20/05/2023) 20230520
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di concerti, spettacoli teatrali, rassegne cinematografiche, eventi sportivi, mostre, esposizioni e altri eventi di pubblica utilità aperti alla comunità (Organizzatore)
- Mathieu Lippé : Voyageuse Parole: chanson, poésie, conte, slam, rap. Atelier d'écriture créative
Università di Torino - Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e culture moderne (21/03/2023 - 21/03/2023) 20230321
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Pubblicazione e gestione di siti web e altri canali social di comunicazione e divulgazione scientifica (Organizzatore)
- Corsi Start@unito - Lingua francese online
Università di Torino (02/01/2023 - ) 20230102
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Partecipazione alla formulazione di programmi di pubblico interesse (policy-making) (Partecipante)
- Volontari per l'educazione - Save the children
Università di Torino (02/01/2023 - 31/12/2023) 20230102
SCIENZE CLINICHE E BIOLOGICHE
STUDI UMANISTICI
SCIENZE DELLA VITA E BIOLOGIA DEI SISTEMI
SCIENZE MEDICHE
CHIMICA
GIURISPRUDENZA
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
FILOSOFIA E SCIENZE DELL'EDUCAZIONE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Responsabile scientifico)
- Tavola rotonda CLA-Unito- Intelligenza artificiale e traduzione: sfide e prospettive
Università di Torino - Centro Linguistico (19/12/2022 - 19/12/2022) 20221219
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Organizzatore)
- Tavola rotonda - TROL. Traduire l'oralité à l'ère de l'IA
Università di Torino (06/12/2022 - 06/12/2022) 20221206
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
INFORMATICA
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di co-produzione di conoscenza (Responsabile scientifico)
- L’impact disruptif de l’IA dans la formation universitaire en langues étrangères et en traduction : perceptions et usages.
Il Cairo (Egitto) (27/10/2022 - 29/10/2022) 20221027
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Organizzatore)
- “Nell’universo traduttivo artificiale: un’esplorazione guidata da Johanna Monti”
Lingotto, Torino (22/05/2022 - 22/05/2022) 20220522
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Organizzatore)
- Quali sfide per i traduttori nella società dei sistemi intelligenti?
Università di Udine (04/05/2022 - 04/05/2022) 20220504
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Responsabile scientifico)
- Incontri con la DGT - Guendalina Carbonelli, Tradurre per un'Unione Europea multilingue nell'era digitale,
Dipartimento di Lingue e Letterature straniere - Università di Torino (17/03/2022 - 17/03/2022) 20220317
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Partecipazione alla formulazione di programmi di pubblico interesse (policy-making) (Organizzatore)
- AI-Aware
Università di Torino (03/01/2022 - 31/12/2022) 20220103
STUDI STORICI
MANAGEMENT "VALTER CANTINO"
INFORMATICA
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
SCIENZE CHIRURGICHE
CULTURE, POLITICA E SOCIETA'
FILOSOFIA E SCIENZE DELL'EDUCAZIONE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Organizzatore)
- Corsi Start@unito - Lingua francese
Università di Torino (03/01/2022 - 30/12/2022) 20220103
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Partecipazione alla formulazione di programmi di pubblico interesse (policy-making) (Partecipante)
- Volontari per l'Educazione
Università di Torino (01/01/2022 - 31/12/2022) 20220101
SCIENZE CLINICHE E BIOLOGICHE
STUDI UMANISTICI
SCIENZE DELLA VITA E BIOLOGIA DEI SISTEMI
SCIENZE MEDICHE
CHIMICA
GIURISPRUDENZA
INFORMATICA
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
SCIENZA E TECNOLOGIA DEL FARMACO
FILOSOFIA E SCIENZE DELL'EDUCAZIONE
Attività di coinvolgimento e interazione con il mondo della scuola (Chairman)
- Giornata Porte Aperte del Dipartimento di Lingue e letterature straniere e Culture moderne
Università di Torino - Dipartimento di Lingue (06/05/2021 - 06/05/2021) 20210506
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Altre iniziative di Public Engagement (Altro)
- "Traduire J.K. rowling en français". Incontro con Clémentine Beauvais
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Attività di coinvolgimento e interazione con il mondo della scuola (Altro)
- C'est la vi(ll)e: progetti di creatività per imparare il francese
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Altro)
- Discorrendo Barthes e scorrendo la moda
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di co-produzione di conoscenza (Altro)
- Enhancing the professional integration of migrants
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di formazione al Public Engagement (Altro)
- François Beaune - Conférence- "Giornate della Francofonia 2018"
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Altro)
- Identità plurali degli spazi urbani
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di formazione al Public Engagement (Altro)
- Incontro con Joel Vernet - Giornate della Francofonia 2019
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di formazione al Public Engagement (Altro)
- Le français de la mode - Laboratorio per la Giornata Europea delle lingue
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Altre iniziative di Public Engagement (Organizzatore, Partecipante)
- Lingua francese prima annualità online - Start@unito
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Iniziative di formazione al Public Engagement (Altro)
- Pillole di traduzione francese-italiano - "Porte aperte al CLA UniTO"
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Responsabile scientifico)
- Translating Europe Workshop "L'intelligenza artificiale per la traduzione: verso una nuova progettazione didattica?"
19000101
SCIENZE ECONOMICO-SOCIALI E MATEMATICO-STATISTICHE
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Partecipante)
- corsi su Start@unito
19000101
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE E CULTURE MODERNE
No Results Found